show the entry list
Mobile Panels -- Product information -- Technical data and ordering information
Wich protective films can I use with SIMATIC HMI panels?
Where are the current declarations of conformity to be found for SIMATIC HMI panels (CE, UL, cUL, GOST)?
What should you watch out for when connecting the equipotential bonding to the connection box of a mobile panel?
How can you determine the "E-Stand" (hardware release) of an operator panel?
What is the power consumption or power dissipation of the SIMATIC HMI operator panels?
Which PROFINET services are supported by SIMATIC panels.
How resistant to chemicals are the SIMATIC Panels and Panel PCs?
What support does Siemens AG offer to make use of panels comply with FDA regulations?
Which panels are certified for shipbuilding?
What should you watch out with regard to licenses for WinCC flexible and panels?
How do you incorporate the execution times of the F blocks for the Mobile Panel 277F IWLAN into the "S7fcotia.xls" table?
Which installation guidelines do you have to watch out for with the transponders for the Mobile Panel 227 IWLAN and the Mobile Panel 277F IWLAN?
Mobile Panel 170 can only be used with the connection box
Which Siemens department holds the EC conformity declarations for SIMATIC HMI?
Which SIMATIC Panels have the CCC certificate?
Which SIMATIC panels have or need an FCC certificate?
No yellow-red emergency stop switch on the Mobile Panel 170
No standard project in WinCE devices
What should you watch out for when connecting the equipotential bonding to the connection box of a mobile panel?
Part number:

Description
As a complement to the device manuals this entry gives you a summary of what to watch out for when connecting the equipotential bonding to the connection box of a mobile panel.

Validity
 
MLFB Product designation
6AV6671-5AE11-0AX0 Connection box PN Plus for Mobile Panel
6AV6671-5AE01-0AX0 Connection box PN Basic for Mobile Panel
6AV6671-5AE00-0AX0 Connection box DP Plus for Mobile Panel
6AV6671-5AE10-0AX0 Connection box DP Basic for Mobile Panel
6AV6574-1AE04-4AA0 Connection box Basic for Mobile Panel 170
6AV6574-1AE14-4AA0 Connection box Plus for Mobile Panel 170

Connection
The figure below shows the connection of the equipotential bonding to a connection box.


Fig. 01
 
No. Explanation
1 PE connection to the connection box (terminal strip 1, pin 1)
2 Equipotential bonding conductor with cross-section of 2.5 mm²
3 Control cabinet
4 Equipotential bonding conductor with cross-section of 16 mm²
5 Ground connection
6 Cable clamp
7 Equipotential bus bar
8 Parallel laying of equipotential bonding conductor and data cable (PROFIBUS, PROFINET)

The following points are to be noted regarding equipotential bonding:

  • The effectiveness of equipotential bonding is greater the less the impedance of the equipotential bonding conductor.
  • If shielded signal cables that are connected on both sides with the grounding electrode/equipment grounding conductor are to be laid between the plant sections concerned, then the impedance of the additionally laid equipotential bonding conductor must not be more than 10% of the shield impedance.
  • The cross-section of the equipotential bonding conductor must be adequate for the maximum compensating current. The following cross-sections have proven well in practice:
    - 16 mm²
    CU for equipotential bonding conductors up to a length of 200m.
    - 25 mm²
    CU for equipotential bonding conductors over a length of 200m.
  • Use equipotential bonding conductors made of copper or galvanized steel. Equipotential bonding conductors are to be wide-area connected with the grounding electrode/equipment grounding conductor and protected against corrosion.
  • The equipotential bonding conductor must be laid so that the surfaces between equipotential bonding conductor and the data cable are as small as possible.
  • Clamp the shielding of the data cable over a large area and close to the equipotential bonding conductor with appropriate cable clamps.

Note
More guidelines for the equipotential bonding are described in the "Guidelines for interference-immune installation of programmable logic controllers" in Entry ID 1064706 and the "SIMATIC NET PROFIBUS Network Manual" in Entry ID 35222591.

Keywords
Connection box, Shielding, Ground, Shield, EMC, Electromagnetic compatibility, Faults, Fault current

 Entry ID:45046885   Date:2010-10-11 
I regard this article....as helpfulas not helpful                                 
mySupport
My Documentation Manager 
Newsletter 
CAx-Download-Manager 
Support Request
To this entry
Print
Create PDF 
Send to a friend
QuickLinks
Compatibility tool 
Help
Online Help
Guided Tour