Beschreibung
In diesem Beitrag sind die Designs und Rahmenfarben von SIMATIC Panels und SIMATIC Panel-PCs aufgelistet.
Durch diese Auflistung haben Sie die Möglichkeit, z.B. Ihre Schaltschränke, Maschinen oder Anlagenteile optisch mit den eingesetzten SIMATIC Panels und SIMATIC Panel-PCs abzustimmen.
In nachfolgendem PDF Dokument finden Sie die Farben der einzelnen SIMATIC Panels und SIMATIC Panel-PCs.
Beschreibung
In der Anlage 1 sind alle Geräte aufgelistet, deren Fronten1) bezüglich chemischer Beständigkeit getestet wurden und deren Fronten1) die gleichen Fronteigenschaften wie Referenzgeräte haben. 1) Fronten bestehen aus Dekorfolie, Kunststoff, Dichtung und Touchfolie (bei Touchgeräten).
1.) Testbedingungen und die Art der chemischen Substanzen Nachfolgend sind die getesteten chemischen Substanzen und ihre Testbedingungen aufgeführt. Die Prüflinge wurden einmalig mit den Medien bestrichen.
Testmedien und Testbedingungen:
Nr.
Medium
Temp.
[°C]
Dauer
[h]
1
Honöl Castrol Honilo 981
50
72
2
Superkraftstoff
20
72
3
Dieselöl
20
72
4
Rapsöl
50
72
5
Leinöl
20
72
6
Salzsäure 10%ig
20
1)
7
Sidolin streifenfrei
20
72
8
Natronlauge 10%ig
20
1)
9
Spiritus
20
72
10
Reinigungsbenzin HAKU
20
72
11
Kaltreiniger (alkalisch)
20
72
12
Aceton
20
72
13
Bremsflüssigkeit DOT 4
50
72
14
H2O2 10%ig
20
72
1)
10 Zyklen über insgesamt 72 Stunden: Einsprühen, anschließend trocknen lassen.
2.) Chemische Beständigkeit der Fronten
Folgende chemische Substanzen sind nach der folgenden Tabelle einzustufen:
Nr.
Medium
Testergebnis
1
Honöl Castrol Honilo 981
Keine Veränderung erkennbar.
2
Superkraftstoff
Keine Veränderung erkennbar.
3
Dieselöl
Keine Veränderung erkennbar.
4
Rapsöl
Keine Veränderung erkennbar.
5
Leinöl
Keine Veränderung erkennbar.
6
Salzsäure 10%ig
Prüfling weist Verfärbungen auf.
7
Sidolin streifenfrei
Keine Veränderung erkennbar.
8
Natronlauge 10%ig
Prüfling weist Verfärbungen auf.
9
Spiritus
Keine Veränderung erkennbar.
10
Reinigungsbenzin HAKU
Keine Veränderung erkennbar.
11
Kaltreiniger (alkalisch)
Keine Veränderung erkennbar.
12
Aceton
Prüfling weist Verfärbungen auf.
13
Bremsflüssigkeit DOT 4
Keine Veränderung erkennbar.
14
H2O2 10%ig
Keine Veränderung erkennbar.
Anmerkung
Kleber haben keine Langzeitresistenz gegenüber aggressiven Ölen, Reinigern, Lösungen. In dem Fall empfehlen wir bei Panels eine Schutzhaube zu verwenden. Informationen darüber, welche Schutzhauben für Panels verfügbar sind, finden Sie unter der Beitrags-ID: 12391908.
3.) Einzelgasprüfung nach DIN EN 60068-2-42
Anmerkung
Es wurden nur die Fronten1) getestet, nicht das komplette Gerät. 1) Fronten bestehen aus Dekorfolie, Kunststoff, Dichtung und Touchfolie (bei Touchgeräten).
Prüfgas
SO2
Konzentration
25 ppm
Temperatur
25 °C
rel. Luftfeuchte
75%
Prüfzeit
10 Tage
Testergebnis
Keine Veränderung erkennbar.
Falls Sie eine bestimmte Chemikalie im Einsatz haben, die nicht in unserer Tabelle aufgeführt ist, haben Sie die Möglichkeit, kostenpflichtig einen Test durchführen zu lassen.
Für weitere Informationen zu dieser Möglichkeit, kontaktieren Sie bitte unsere PreSales-Beratung: Simatic.sss@siemens.com
Die Angaben zu älteren Geräten finden Sie unter der folgenden Beitrags-ID: 11623359.
Hinweis Das CCC- Zertifikat (China Compulsory Certification) ist das chinesische Pflichtzertifikat für verschiedene Produktgruppen, insbesondere elektronische Produkte und Maschinen. Dieser Zertifizierung unterliegen nur bestimmte Produkte und wurde aufgrund gesetzlicher Bestimmungen und Richtlinien in der Volksrepublik China 2002 eingeführt.
Bild 01 - Symbol der CCC-Zertifizierung
Nach den aktuellen Richtlinien ist das CCC-Zertifikat für die SIMATIC Panels nicht erforderlich, da diese Bediengeräte nicht zu den zertifizierungspflichtigen Produkten zählen.
Das Mobic T8 fällt unter die zertifizierungspflichtigen Produkte. Das CCC-Zertifikat für das Mobic T8 ist unter Beitrags-ID: 24022248 herunterladbar.
Welche Schutzfolien sind für die HMI Bediengeräte verfügbar?
Nutzen
Optional kann bei verschiedenen HMI Bediengeräten mit einem Touch Display eine Schutzfolie montiert werden. Diese stabile Schutzfolie schützt das Touch Display vor Verschmutzung und Kratzern.
Eine ausführliche Übersicht über alle verfügbaren Schutzfolien und die dazu passenden HMI Bediengeräte finden Sie im unten aufgeführten Link. Dieser Link verweist direkt auf das Kapitel "HMI Zubehör" in der Siemens Mall.
EG-Konformitätserklärungen (CE-Prüfzeichen) Bei allen HMI Bediengeräten mit einer CE-Kennzeichnung wird eine Konformität mit den zutreffenden EG-Richtlinien und die Übereinstimmung sämtlicher EU-Richtlinien bestätigt. In der Tabelle "EG_Conformity_Panels_d.pdf" finden Sie eine Auflistung aller aktuellen Zertifikate.
UL/ cUL-Konformitätserklärungen (C-UL US Listing Prüfzeichen) HMI Bediengeräte, die mit einem C-UL US Listing Prüfzeichen versehen sind, wurden gemäß anwendbaren UL Normen und Anforderungen durch Underwriters Laboratories Inc. gelistet. Diese Bediengeräte erfüllen die Vorschriften für den kanadischen Markt und auch die Vorschriften für die USA. In der Tabelle "UL_Conformity_Panels_d.pdf" finden Sie eine Auflistung aller aktuellen Zertifikate. Weitere Informationen bezüglich UL/ cUL finden Sie im Beitrag 14399444.
GOST-Konformitätserklärungen Alle SIMATIC HMI Bediengeräte sind GOST-zertifiziert. Die GOST-Zertifikate sind im PDF-Format oder als beglaubigte Kopie in Papierform verfügbar und müssen über SIEMENS I IA AS S EU bestellt werden.
Für den Versand der Zertifikate sind folgende Informationen notwendig:
Eine Liste der Produkte, für die das Zertifikat benötigt wird.
Name und Anschrift des russischen Kunden.
Informationen über das Projekt.
Die Gründe für den Versand nach Russland.
Wird das Zertifikat im PDF-Format oder als beglaubigte Kopie benötigt?
Das Formular kann über die folgende Email-Adresse angefordert werden:
Anmerkung
Beachten Sie auch folgenden Beitrag mit der Beitrags-ID 291285: "Welche Panels und Flachbildschirme bietet Siemens aktuell für den explosionsgefährdeten Bereich (Ex2/22) an?".
Ergänzende Suchbegriffe
Certificate
Wie lässt sich an einem Bediengerät der E-Stand (Hardware-Ausgabestand) feststellen?
Beschreibung Der Erzeugnisstand (E-Stand) kennzeichnet Produkte mit gleicher Bestellnummer, aber mit fortlaufenden Änderungen gegenüber dem Stand bei Liefereinsatz.. Das können aufwärtskompatible Funktionserweiterungen, Funktionsänderungen oder der Einsatz neuer Bauteile/Komponenten sein.. Der E-Stand eines Bediengerätes ist am Typschild (auf der Rückseite des jeweiligen Bediengerät) zu erkennen. Hierfür gibt es bei den Bediengeräten zwei verschiedene Formen der Darstellung:
Bild 01: Bediengerät mit E-Stand 1
Bild 02: Bediengerät mit E-Stand 3
Hinweis
Das X steht für die erste Ziffer in einer Reihenfolge und kennzeichnet gleichzeitig den E-Stand. In der Abbildung X, 4, 5, 6 steht das X an der Stelle der Ziffer 3 und bedeutet somit E-Stand 3.
Erklärung zur Berechnung
Bei SIMATIC HMI Bediengeräten ist die Verlustleistung nur unwesentlich geringer als die Leistungsaufnahme. Die unten aufgeführten Werte für die Leistungsaufnahme sind deshalb nahezu identisch der maximalen und minimalen Verlustleistung.
Beachten Sie, dass sich diese Werte ändern wenn Peripheriegeräte (zum Beispiel eine USB-Maus) an das Bediengerät angeschlossen werden. Die Leistungsaufnahmen der verschiedenen Schnittstellen und den zulässigen Bereich der Nennspannung entnehmen Sie bitte dem entsprechenden Gerätehandbuch.
SIMATIC HMI Bediengerät
(Comfort Panels)
Leistungsaufnahme in Watt
min.
max.
KP400 Comfort
2,5
3,7
KPT400 Comfort
2,5
3,7
TP700 Comfort
9,6
14,4
KP700 Comfort
9,6
14,4
TP900 Comfort
14,4
21,6
KP900 Comfort
14,4
21,6
TP1200 Comfort
16,3
24,5
KP1200 Comfort
16,3
24,5
TP1500 Comfort
28,8
43,2
KP1500 Comfort
28,8
43,2
TP1900 Comfort
25
37,5
TP2200 Comfort
42,3
63,4
Tabelle 01
SIMATIC HMI Bediengerät
(Basic Panels)
Leistungsaufnahme in Watt
min
max
KP300 Basic mono PN
1,9
2,8
KP400 Basic color PN
1,9
2,8
KTP400 Basic mono PN
1,9
2,8
KTP400 Basic color PN
1,9
2,8
KTP600 Basic mono PN
5,8
8,4
KTP600 Basic color DP/PN
8,4
13,2
KTP1000 Basic color DP/PN
14,4
24
TP1500 Basic color PN
19,2
24
Tabelle 02
SIMATIC HMI Bediengerät
(Micro Panels)
Leistungsaufnahme in Watt
min
max
OP 73micro
1,9
5
OP 177micro
5,8
7,2
Tabelle 03
SIMATIC HMI Bediengerät
(Panels)
Leistungsaufnahme in Watt
min
max
OP 73
1,9
5
OP 77A
4,8
7,2
OP 77B
4,8
7,2
TP 177A
7,2
10,8
TP 177B 4" Widescreen
4,8
13,2
TP 177B
7,2
12
OP 177B
7,2
12
TP 277
16,1
17,8
OP 277
16,1
17,8
Tabelle 04
SIMATIC HMI Bediengerät
(Multi Panels)
Leistungsaufnahme in Watt
min
max
MP 177
16,1
17,8
MP 277 8" Touch
14,4
24
MP 277 10" Touch
16,8
26,4
MP 277 8" Key
16,8
26,4
MP 277 10" Key
19,2
28,8
MP 377 12" Touch
31,2
43,2
MP 377 12" Key
31,2
43,2
MP 377 15" Touch
40,8
60
MP 377 PRO 15" Touch
40,8
60
MP 377 15" Touch daylight readable
36
67,2
MP 377 19" Touch
52,8
74,4
Tabelle 05
SIMATIC HMI Bediengerät
(Mobile Panel)
Leistungsaufnahme in Watt
min
max
Mobile Panel 177 mit Anschlussbox DP
7,1
10,1
Mobile Panel 177 mit Anschlussbox PN
9,2
13
Mobile Panel 277 mit Anschlussbox DP
12,2
17,3
Mobile Panel 277 mit Anschlussbox PN
12,2
17,3
Mobile Panel 277 IWLAN
28,8
43,2
Mobile Panel 277 IWLAN inkl. Hauptakku in den Ladefächern
53,8
80,6
Mobile Panel 277F IWLAN
28,8
43,2
Mobile Panel 277F IWLAN inkl. Hauptakku in den Ladefächern
53,8
80,6
Anschlussbox DP ohne Mobile Panel
2,4
2,9
Anschlussbox PN ohne Mobile Panel
2,4
2,9
Tabelle 06
SIMATIC HMI Bediengerät
(Thin Client)
Leistungsaufnahme in Watt
min
max
Thin Client 10" Touch (4:3)
12
26,4
Thin Client 15" Touch (4:3)
16,8
26,4
Thin Client PRO 15" (4:3)
16,8
26,4
SIMATIC ITC 1200 (Widescreen)
19,2
28,8
SIMATIC ITC 1500 (Widescreen)
28,8
43,2
SIMATIC ITC 1900 (Widescreen)
25
37,4
SIMATIC ITC 2200 (Widescreen)
42,2
63,4
Tabelle 07
Hinweis
Die aufgeführten Werte gelten vorbehaltlich technischer Weiterentwicklungen.
Welche Zusammenhänge bestehen in WinCC flexible zwischen den Versionsbezeichnungen?
Beschreibung
Durch die unterschiedlichen Einführungen von neuen Bediengeräten und Projektierungs-Software können für die Projektierung der Bediengeräte nur bestimmte Softwareversionen verwendet werden.
Die Projektierung der Bediengräte ist zusätzlich von der Edition der Engineering Software abhängig. Das Bediengerät MP377 kann beispielsweise ab WinCC flexible 2008 und nur mit der WinCC flexible Edition Standard oder Advanced projektiert werden.
Bild 01
Konfigurationshinweis Beim Anlegen eines Projektes oder beim Ändern des Bediengerätetyps ab WinCC flexible 2005 können Sie die standardmäßige (aktuelle) Version des Bediengerätes spezifizieren (Version des Bediengerätes angeben).
Als Beispiel ist in Bild 02 ein MP370 Touch für WinCC flexible 2005 angewählt mit der Version 7.1.0.0.
Bild 02
In Anlage 1 sind die zusammengehörenden Versionen für WinCC flexible aufgelistet.
Die Tabelle soll Ihnen ermöglichen, die verwendeten Versionen zu identifizieren und so Versionskonflikte zu vermeiden.
Hinweise
Die folgenden Hinweise gelten auch analog für ältere WinCC flexible Versionen.
Generator, Runtime und Simulation unter WinCC flexible 2008 können nur gestartet werden, wenn die neuen Bediengeräteversionen für WinCC flexible 2008 eingestellt sind.
Wie Sie die Version Ihres Bediengerätes auslesen können, finden Sie im jeweiligen Handbuch beschrieben.
Beim Öffnen eines älteren Projektes mit WinCC flexible 2008, das zuletzt unter WinCC flexible 2007 gespeichert wurde, wird die Bediengeräteversion automatisch auf den aktuellen Stand geändert. Informationen für ein Update des Bediengeräts bzw. einer PC Station finden Sie unter Beitrags-ID: 19701610.
Suchbegriffe
Image, flexible, Panel, Micro, ProSave, OS
Welche PROFINET-Dienste werden von den SIMATIC Panels unterstützt?
Bediengeräte für den explosionsgefährdeten Bereich Eine Übersicht, welche Bediengeräte im explosionsgefährdeten Bereich eingesetz werden können, finden Sie unter der Beitrags-ID: 291285.
Hinweis Weitere Informationen zum Funktionsumfang der SIMATIC HMI Bediengeräte finden Sie in der Online Hilfe von WinCC flexible und WinCC (TIA Portal). Einen Konfigurator, zur vereinfachten Auswahl der SIMATIC HMI Bediengeräte, finden Sie in der Industry Mall.
Bei einigen Bediengeräten wird eine "Open Source CD" mitgeliefert. Bei diesen Geräten wird zum Teil quelloffene Software (open source) eingesetzt.
Open Source
Der Quelltext von Open Source Software ist frei zugänglich und soll in einer für den Menschen lesbaren Form vorliegen.
Dazu ist den Bediengeräten eine CD mit diesem Quelltext beigelegt.
Das Betriebssystem der SIMATIC Panels besteht auch aus Eigenentwicklung und kann daher nicht an eigene Applikationen angepasst werden.
Suchbegriffe: OpenSource, Freeware
Welche Unterstützung bietet die Siemens AG, um die FDA-Richtlinien mit den Produkten zu erfüllen?
Die FDA ist die Arzneimittelzulassungsbehörde der Vereinigten Staaten und ist dem Gesundheitsministerium unterstellt. Die FDA hat ihren Sitz in Rockville (Maryland) und wurde 1927 gegründet.
Die Aufgabe der FDA ist es, die öffentliche Gesundheit in den USA zu schützen. Hierzu wird die Sicherheit und Wirksamkeit von Human- und Tierarzneimitteln, biologischen Produkten, Medizinprodukten, Lebensmitteln und strahlenemitierenden Geräten kontrolliert. Die Kontrollen beziehen sich auf in den USA hergestellte sowie importierte Produkte.
Die FDA ist in Deutschland mit dem TÜV und dem Gesundheitsministerium vergleichbar.
Wichtige Richtlinie für Produkte der Siemens AG Am 20. August 1997 trat die Vorschrift FDA 21 CFR Part 11 zu "Elektronischen Aufzeichnungen und Elektronischen Unterschriften" der US-Aufsichtsbehörde Food and Drug Administration (FDA) in Kraft. 21 CFR Part 11 (kurz: Part 11) definiert die Akzeptanzkriterien der FDA an die Verwendung von elektronischen Aufzeichnungen und elektronischen Unterschriften anstelle von Aufzeichnungen in Papierform und handschriftlichen Unterschriften auf Papier.
Elektronische Unterschrift (Bescheinigung der Gleichstellbarkeit)
Detaillierte Informationen zu den einzelnen Produkten und Lösungen erhalten Sie unter folgenden Links:
Informationen zu WinCC unter der Beitrags-ID: 37940022
Informationen zu WinCC flexible unter der Beitrags-ID: 37939984
Informationen zu den Panels unter der Beitrags-ID: 37940461
Weiterführende Informationen Unter dem folgenden Link erhalten Sie weitere Informationen zum Thema GMP (Good Manufacturing Practice, gute Herstellungspraktiken). http://www.automation.siemens.com/pharma
Geneigte Flächen ohne frontseitige USB-Schnittstelle
Spannrahmen rückseitig
Zugriffsschutz:
Der Zugriffsschutz wird mit dem Software-Paket SIMATIC Logon (Zentrale Benutzerverwaltung) und der lokalen Benutzerverwaltung sichergestellt.
Beispiele zur lokalen Benutzerverwaltung:
Die einzelnen Benutzer und deren Zuordnung zu Benutzergruppen werden in der WinCC flexible Projektierung definiert.
Basierend auf den Benutzergruppen werden die Berechtigungen mit Berechtigungsstufen in der Benutzerverwaltung von WinCC flexible definiert.
Die Alterung von Passwörtern wird unterstützt, wobei die Dauer der Gültigkeit eines Passworts und die Anzahl von Generationen konfigurierbar sind.
Der angemeldete Benutzer wird nach einer konfigurierbaren Zeitdauer automatisch vom System abgemeldet, wenn keine Aktivität vorhanden ist.
Beispiele zu SIMATIC Logon:
Zentrale Verwaltung der Benutzer (Einrichten, Deaktivieren, Sperren, Entsperren, Zuordnen zu Benutzergruppen) erfolgt durch den Administrator.
Eindeutige Kombination von Benutzerkennung (User-ID) und Passwort.
Definition von Zugriffsberechtigungen für Gruppen und Benutzer.
Passwortalterung
Initialpasswort
Der Benutzer wird automatisch nach einer einstellbaren Anzahl von fehlerhaften Anmeldeversuchen gesperrt und kann nur durch den Administrator wieder entsperrt werden.
Automatisches Abmelden
Log-Funktionen
Weitere Informationen zum Thema SIMATIC Logon erhalten Sie hier.
Audit Trail: Das Audit Trail wird durch die Option WinCC flexible/Audit sichergestellt. WinCC flexible/Audit dient der Überwachung von Bediener-Aktivitäten im Runtime-Betrieb.
Nachfolgend werden einige Beispiele der erfüllten Anforderungen beschrieben:
Prozessdaten (z. B. Prozesswerte, Prozess- oder Bedienmeldungen) werden gespeichert, ohne dass der Bediener die Möglichkeit hat, Änderungen vorzunehmen.
Relevante Änderungen, die vom Bediener im HMI-System im laufenden Betrieb ausgeführt werden, sind in einem Audit Trail aufgezeichnet.
Speicherung der Daten in einer CSV-Datei.
Anzeigen der Auswertung durch den "Audit Viewer" (nur auf PC-System ablauffähig).
Weitere Informationen zum Thema WinCC flexible/Audit erhalten Sie hier.
Hinweis:
Die Option "Audit" kann bei Bediengeräten ab xP270 verwendet werden.
Elektronische Unterschrift: WinCC flexible ermöglicht das elektronische Unterschreiben von Handlungen durch den Benutzer. In der Engineering-Phase werden hierzu Variablen festgelegt, deren Änderung in Runtime mit einer elektronischen Unterschrift bestätigt werden muss. Die elektronische Unterschrift kann aus der Eingabe des Passworts und eines Kommentars bestehen. Die Veränderungen werden außerdem im Audit Trail festgehalten.
Hinweis:
Weitere Informationen zum Thema FDA-Richtlinien finden Sie hier.
Weiterführende Informationen:
Unter dem folgenden Link erhalten Sie weitere Informationen zum Thema GMP. (Good Manufacturing Practice, gute Herstellungspraktiken) GMP -Webcast & Testiminials
Produktinformation In diesem Beitrag finden Sie alle SIMATIC HMI Panels, die durch die Klassifikationsgesellschaften eine Schiffbau-Zulassung erhalten haben.
Beachten Sie vor dem Einbau des Panels, ob das Panel im Zertifikat gelistet ist und ob ggf. noch bauartbedingte Änderungen vorzunehmen sind. Ohne diese Änderung besitzt das Panel keine Schiffbau-Zulassung.
1. Informationen zur Schiffbau-Zulassung Die Einteilung von Schiffen in eine Schiffsklassifikation erfolgt durch Klassifikationsgesellschaften. Die Klassifikation von Schiffen ist Voraussetzung für die Zulassung zur Handelsmarine und auch Voraussetzung um das Schiff und die Ladung zu versichern. Die SIMATIC HMI Panels sind u. a. bei den folgenden Klassifikationsgesellschaften zugelassen:
Kurzzeichen
Klassifikationsgesellschaft
Land
ABS
American Bureau of Shipping
USA
BV
Bureau Veritas
Frankreich
DNV
Det Norske Veritas
Norwegen
GL
Germanische Lloyd
Deutschland
LRS
LIoyd's Register of Shipping
Großbritannien
NK
Nippon Kaiji Kyokai
Japan
PRS
Polski Rejestr Statków
Polen
RINA
Registro Italiano Navale
Italien
RMRS
Russian Maritime Register of Shipping
Russland
CCS
China Classification Society
China
2.Aktuelle HMI Panels mit Schiffbau-Zulassung Folgende Panels sind von den verschiedenen Schiffsbauklassifikationsgesellschaften zugelassen:
Hinweis
Beachten Sie, dass beispielsweise bei einigen Panels ein zusätzlicher EMV-Filter oder auch Blitzschutz für die Stromversorgung benötigt wird, damit diese Panels zugelassen sind. Einzelheiten über die Schiffsbauzulassung entnehmen Sie bitte aus dem entsprechenden Zertifikat.
Die Panels in der folgende Tabelle werden momentan von Siemens vertrieben:
3. Typgestrichene HMI Panels mit Schiffbau-Zulassung
Folgende Panels sind von den verschiedenen Schiffsbauklassifikationsgesellschaften zugelassen:
Hinweis
Beachten Sie, dass beispielsweise bei einigen Panels ein zusätzlicher EMV-Filter oder auch Blitzschutz für die Stromversorgung benötigt wird, damit diese Panels zugelassen sind. Einzelheiten über die Schiffsbauzulassung entnehmen Sie bitte aus dem entsprechenden Zertifikat.
Die Panels in der nachfolgenden Tabelle sind typgestrichen und können teilweise nicht mehr als Neuteile bezogen werden:
Einleitung
Im folgenden FAQ ist beschrieben, was beim Umgang mit Lizenzen und Autorisierungen für WinCC flexible zu beachten ist. Dieser FAQ befasst sich mit Lizenzen für Panels, WinCC flexible ES und WinCC flexible RT.
Bitte folgen Sie den Anweisungen der pdf-Datei (Anlage1). Die folgenden Punkte werden im Dokument behandelt:
1 Allgemeine Informationen über Lizenzen
1.1 Lizenz, Certificate of License und License Key
1.2 Wozu benötigt man Lizenzen?
1.3 Verfügbare Lizenztypen
1.4 Lizenzen für Optionen und Dienste von WinCC flexible ES/RT
2 Wie lassen sich Lizenzen übertragen?
2.1 Welche Software wird benötigt?
2.2 Wie können License Keys übertragen werden?
2.3 License Keys via Automation License Manager auf ein Bediengerät übertragen
2.4 License Keys via Automation License Manager vom Bediengerät entfernen
3 Sicherung der License Keys
3.1 Welche Software wird benötigt?
3.2 Wann müssen License Keys gesichert werden?
3.3 Backup und Restore
4 Upgrade von Lizenzen
4.1 Was ist ein Lizenz- Upgrade und welche Arten gibt es?
4.2 Voraussetzungen für ein Upgrade
4.3 Durchführung eines Upgrade mit Hilfe des Automation License Managers
5 Besonderheiten bei WinAC MP
5.1 License Key passend zum WinAC Typ
5.2 License Key passend zur WinAC Version License Keys der WinAC MP Versionen
ist aufwärts kompatibel.
5.3 Sonstige Besonderheiten
6 Häufig gestellte Fragen
6.1 Wie kann ich meine defekte Lizenz reparieren?
6.2 Warum ist eine Lizenz nach einem Zeitzonenwechsel ungültig?
6.3 Warum werden meine License Keys nicht erkannt?
6.4 Wo ist nach einem Upgrade der „alte“ License Key zu finden?
6.5 Wie kann ich einen verloren gegangenen License Key wiederbekommen?
6.6 Warum sind meine Lizenzen vom Panel nicht in im Backup enthalten?
6.7 Kann eine Lizenz von WinCC flexible 2008 auch für WinCC flexible 2007
verwendet werden?
6.8 Kann man durch den Austausch von Lizenzen die WinCC flexible Varianten wechseln?
(Gilt nicht für Micro und China Edition)
Die Anlage 2 enthält eine Auflistung von Lizenzen, die für die verschiedenen Optionen und Dienste in der WinCC flexible Runtime (RT) und in dem WinCC flexible Engineering System (ES) erforderlich sind.
HMI Panels: Unter der Bestellnummer "6AV6671-8XA00-0AX0" können Sie 2-polige Stromversorgungsstecker bestellen.
Die Stecker sind für alle HMI Panels geeignet, mit Ausnahme von Push Button Panels.
Im Beutel befinden sich 10 Stromversorgungsstecker mit Schraubklemmen.
Bild 01
Alternativ bieten einige Elektronik-Hersteller passende Klemmleisten an.
Push Button Panels, PP7 / PP17-I / PP17-II: Unter der Bestellnummer "6AV3678-3XC30" können Sie das Servicepaket für die Push Button Panels bestellen.
Das Servicepaket besteht aus:
1x Dichtung PP7
1x Dichtung PP17
5x Spannklötze
1x Steckerklemmleiste PP7
1x Steckerklemmleisten PP17
Alternativ bieten einige Elektronik-Hersteller passende Klemmleisten an.
Hinweis:
Nachfolgend sind Bestellnummern der Fa. CONRAD (www.conrad.de) aufgeführt.
Für Fremdanbieter können wir keine Garantie für die Gültigkeit von Bestellnummern, Produkte sowie deren Funktionalität geben. Diese sind herstellerbezogen und können sich im Laufe der Zeit ändern.
Ergänzend können diese Stecker (6AV6671-8XA00-0AX0) auch bei folgenden Geräten eingesetzt werden:
Konfigurationshinweis: Die EG-Konformitätserklärungen
sind ausschließlich für die zuständigen Behörden (in Deutschland
die "Regulierungsbehörde für Telekommunikation und Post - Reg TP")
bestimmt. Mit dem Aufbringen des CE-Kennzeichens bestätigen wir die
Übereinstimmung der Produkteigenschaften mit den betreffenden
EU-Richtlinien (z. B. der EMV-Richtlinie).
Für die SIMATIC HMI-Produkte werden die EG-Konformitätserklärungen
bei folgender Dienststelle aufbewahrt:
Siemens Aktiengesellschaft
Bereich Automatisierungstechnik
Abteilung A&D AS HMI BD
Postfach 4848
D-90327Nürnberg
Anlage 1: 
