Informations de configuration :
Si vous avez installéProTool ou WinCC flexible sur votre PC de configuration, alors les fichiers GSD des pupitres à configurer sont déjà installés sur le PC de configuration.

Sommaire:

1. Informations des fichiers GSD
   1.1 Fichiers GSD dépendants et indépendants de la langue
   1.2 Fichiers GSD pour les pupitres opérateurs  SIMATIC 
2. Chemin de stockage des fichiers GSD
   2.1 Fichiers GSD pour les touches directes DP
   2.2 Fichiers GSD pour la communication S5 sur Profibus DP
3. Affectation et utilisation des fichiers GSD
   3.1 Fichiers GSD pour les touches directes DP
   3.2 Fichiers GSD pour la communication S5 sur Profibus DP
4. Fichiers GSD pour Push Button Panels
5. Téléchargement de fichiers GSD HMI 
6. Lien vers les fichiers GSDML pour Profinet IO

1. Informations des fichiers GSD
les fichiers GSD (General Station Description) contiennent les caractéristiques de communication d'un appareil PROFIBUS. Les fichiers GSD reçoivent un numéro d'identification auprès de l'organisation des utilisateurs Profibus  après leur certification.

1.1 Fichiers GSD dépendants et indépendants de la langue  
Parmi lesfichiers GSD pour Profibus DP, on différencie les fichiers GSD dépendants et les fichiers GSD indépendants de la langue. Les fichiers GSD indépendants de la langue sont définis par l'extension "*.gsd". Les fichiers GSD dépendants de la langue se caractérisent par une extension linguistique.
 

Nr.	Extension	Langue
1	*.gsg	allemand ( german)
2	*.gse	anglais (englisch)
3	*.gsf	français
4	*.gsi	italien
5	*.gss	espagnol (spanisch)

Tabelle 01 - Extensions  des fichiers GSD dépendants de la langue

1.2 Fichiers GSD pour les pupitres opérateurs SIMATIC 
Pour les pupitres opérateurs SIMATIC, il y a deux fichiers GSD différents. Ces fichiers GSD ne se différencient pas par le nom mais par leur utilisation.

Il y a des fichiers GSD pour:

• les touches directes DP avec les automates S7
• la communication S5 sur Profibus-DP

Le contenu d'un fichier GSD peut être vérifié avec un programme de traitement de texte par exemple "Notepad". Les deux fichiers GSD du même nom se distinguent par les modules définis par l'utilisateur. Si entre autres les modules "Class B tiny" et "Class B small" sont contenus dans le fichier, il s'agit du fichier GSD pour la communication S5 sur Profibus-DP

2. Chemin de stockage des fichiers GSD
Pour les pupitres opérateurs SIMATIC  il y a deux fichiers GSD différents. Vous trouverez les informations sous le point 1.2.

2.1 Fichiers GSD pour les touches directes DP
Si en plus de ProTool ou de WinCC flexible, STEP 7 Manager a été installé avec succès sur l'ordinateur de configuration, alors les fichiers GSD pour les touches directes DP sont déjà présents dans le catalogue matériel de HW-Config de STEP 7 Manager. Une installation supplémentaire n'est donc pas nécessaire!

2.2 Fichiers GSD pour la communication S5 sur Profibus DP
Pour la communication S5 sur Profibus DP, vous devez insérer les fichiers GSD nécessaires pour votre logiciel de configuration ( par exemple : COM-Profibus ).

Vous trouverez les fichiers GSD des pupitres opérateurs SIMATIC pour la communication S5 sur Profibus DP dans votre PC sous les chemins suivants :

ProTool:
C:\Program Files\Siemens\PROTOOL\PLCProg\GSD
ou
C:\Programme\Siemens\PROTOOL\PLCProg\GSD

WinCC flexible:
C:\Program Files\Siemens\SIMATIC WinCC flexible\WinCC flexible Support\PlcProg\GSD
ou
C:\Programme\Siemens\SIMATIC WinCC flexible\WinCC flexible Support\PlcProg\GSD

3.Affectation et utilisation des fichiers GSD
Pour les pupitres opérateurs SIMATIC il y a deux fichiers GSD différents. Vous trouverez les informations sous le point 1.2.

3.1 Fichiers GSD pour les touches directes DP
Les fichiers GSD pourles touches directes DP ont la même dénomination y compris l'extension, que les fichiers listés dans le tableau ci-dessous ( voir le point 3.2 ).

3.2 Fichiers GSD pour la communication S5 sur Profibus DP
Après une installation réussie de ProTool ou de WinCC flexible, les fichiers GSD pour la communication S5 sur Profibus pour les pupitres opérateurs suivants sont disponibles sur votre PC de configuration :
 

Pupitres opérateurs	fichier GSD	Chemin sous
OP5	si058020.gsd	ProTool
OP7 DP OP17 DP	si078020.gsd	ProTool
OP7 DP 12 OP17 DP 12	si078040.gsd	ProTool
TD10 TD20 OP20	si108020.gsd	ProTool
OP15	si158020.gsd	ProTool
TD17	si178040.gsd	ProTool
OP25 OP35	si258020.gsd	ProTool
OP27 OP37 TP27 TP37	si278040.gsd	ProTool
TP170B OP170B Mobile Panel 170	Siem80B3.gsd	ProTool & WinCC flexible
MP370	Siem80BE.gsd	ProTool & WinCC flexible
MP270B OP270 TP270	Siem80E4.gsd	ProTool & WinCC flexible
PC	Siem8076.gsd	ProTool & WinCC flexible
OP 37/PRO	Siem8077.gsd	ProTool
MP270	Siem8078.gsd	ProTool & WinCC flexible
OP77B OP177B TP177B Mobile Panel 177	Siem8107.gsd	WinCC flexible
OP277 TP277 MP277 Mobile Panel 277	Siem813F.gsd	WinCC flexible
MP377	Siem815A.gsd	WinCC flexible

Note:
Sur le PC sont disponibles seulement les fichiers GSD, qui sont configurables avec le logiciel d'Engineering installé.

Note:
Vous trouverez des informations sur les fichiers GSD Push Button Panels pour Profinet dans l'article suivant ID: 29339880.

5. Téléchargement de fichiers GSD HMI 
Les fichiers GSD pour la communication S5 sont disponibles au téléchargement dans l'article ID 39329178.

6. Lien vers les fichiers GSDML pour Profinet IO
Vous trouverez des informations sur les fichiers GSDML pour Profinet IO dans l'article suivant ID 29339880.

Critères de recherche:
Fichier GSD, General Station Description