DESCRIPTION:
Lorsque vous mettez à niveau le firmware, vous devez dans tous les cas toujours le mettre à niveau à la dernière version disponible pour la référence concernée. Les versions précédentes du firmware sont à considérer comme des sauvegardes, vous permettant de "redescendre" à la version originale, ce qui dans la quasi-totalité des cas connus à ce jour n'est pas nécessaire.
La mise à niveau peut se faire via Micro Memory Card ou en ligne :
1. Micro Memory Card:
Matériel nécessaire pour créer une carte mémoire de mise à niveau du firmware :
- Micro Memory Card avec une capacité minimale de 8 MB
référence 6ES7 953-8LP11-0AA0
- STEP 7 version V5.1 SP2 ou supérieure
- PC avec un Prommer externe 6ES7 792-0AA00-0XA0 ou
PG720 / 740 avec l'adaptateur (6ES7 798-0BA00-0XA0) ou
FieldPG / PowerPG pour la programmation des Memory Card
Procédure pour créer une carte mémoire de mise à niveau du firmware avec STEP 7 :
- Téléchargez le fichier CP-FW voulu
- Décompressez le fichier en double cliquant sur le nom du fichier
- Effacez la Micro Memory Card avec "Fichier/Carte mémoire S7/Effacer" dans le SIMATIC Manager.
- Programmez le firmware en sélectionnant "Système cible/Actualiser le système d'exploitation de l'AP" dans le SIMATIC Manager, sélectionnez le répertoire et ouvrez le fichier CPU_HD.UPD pour commencer à programmer.
- La carte mémoire de mise à niveau du système d'exploitation est programmée lorsque le message "La mise à jour du Firmware pour le module a été transféré avec succès sur la Memory Card S7" apparaît à l’écran.
Exécuter la mise à niveau du firmware :
- Couper la tension de l'alimentation (PS) du rack où le CP50M1 se trouve enfiché
- Coupez le CP50M1 des réseaux de communication.
- Le commutateur DIP S8 doit être sur ON.
- Enfichez la carte mémoire préparée précédemment dans le CP50M1.
- Remettez la tension de l'alimentation (PS) du rack où le CP50M1 se trouve enfiché.
- Le firmware est transféré de la carte mémoire vers la FLASH EPROM interne du CP50M1. Durant ce temps-là, toutes les LED de la CPU s'allument de H3 à H8.
- La mise à niveau du firmware est terminée au bout d'à peu près 2 minutes, indiquée par le clignotement lent de la LED STOP (H8) du CP50M1 => Demande système d'effacement général
- Eteignez l'alimentation et retirez la Micro Memory Card.
- Remettez sous tension l'alimentation. Le CP50M1 est immédiatement prêt à fonctionner.
2. En ligne:
Conditions préalables :
- Une mise à jour en ligne du firmware est possible à partir de STEP 7 V5.4 SP2, CFC V6.1 et D7-SYS V6.2 SP3.
- Le module dans la station dont le firmware doit être mis à jour doit être accessible en ligne.
- Aucune MMC ne doit être enfichée dans le module.
- Tous les commutateurs DIP du CP50M1 doivent être à OFF (état à la livraison).
- Les fichiers avec la version de firmware actuelle doivent se trouver dans le système de fichiers de votre PG ou de votre PC. Il ne doit y avoir dans un répertoire que les fichiers pour une version de firmware.
Exécution de la mise à niveau du firmware :
- Démarrez STEP 7 et ouvrez HW-Config.
- Ouvrez la station avec le CP50M1 à mettre à jour.
- Sélectionnez le CP50M1.
- Choisissez le menu "Système cible > mettre à jour le système d'exploitation". Le menu n'est actif que si la CPU sélectionnée prend en charge la fonctionnalité "mise à jour du système d'exploitation".
- Dans la boîte de dialogue "Mise à jour du système d'exploitation", avec le bouton "parcourir", choisissez le chemin d'accès aux fichiers de mise à jour de firmware (*.UPD).
- Lorsque vous avez choisi un fichier, la partie inférieure de la boîte de dialogue "Mise à jour du système d'exploitation" vous indique pour quel module le fichier est valable et à partir de quelle version de firmware.
- Cliquez sur le bouton "Exécuter". STEP 7 vérifie si le fichier sélectionné peut être interprété par le module et le charge dans le CP50M1. Si, pour cela, le mode de fonctionnement du CP50M1 doit être modifié, un message vous invite à le faire. Le CP50M1 exécute ensuite de lui-même la mise à jour du firmware.
- Redémarrez le châssis pour que le module redémarre.
|
Vue générale des références et des versions actuelles des CP50M1:
| Update V1.1.2 (6DD1661-0AD1) |
La version de CP50M1 mentionnée ci-dessus ne contient aucune nouvelle fonctionnalité.
Les modifications suivantes sont apportées par la mise à jour du firmware en V1.1.2 :
- Correction d'un cas de plantage possible du CP50M1 en présence d'une forte charge occasionnée par les blocs de diagnostic.
Remarque concernant STEP7 / CFC / D7-SYS:
Vous avez besoin de STEP7 V5.3 + SP3, CFC V6.1, D7-SYS V6.2 + SP3 au minimum pour le fonctionnement de ce module CP50M1.
| Update V1.1.1 (6DD1661-0AD1) |
La version de CP50M1 mentionnée ci-dessus ne contient aucune nouvelle fonctionnalité.
Les modifications suivantes sont apportées par la mise à jour du firmware en V1.1.1 :
- Déconnexion Profibus DP sur Stop utilisateur ( possible à partir de D7-Sys V7.1 )
Note sur STEP7 / CFC / D7-SYS :
Vous avez besoin de STEP7 V5.3 + SP3, CFC V6.1, D7-SYS V6.2 + SP3 au minimum pour le fonctionnement de ce module CP50M1.
| Update V1.1.0 (6DD1661-0AD1) |
La version de CP50M1 ci-dessus ne contient aucune nouvelle fonctionnalité.
Les modifications suivantes sont apportées par la mise à jour de firmware V1.1.0 :
- Correction de problèmes de communication avec OP7/17/27.
- Les FB de diagnostic (DPDIAG, DPSLDG) qui sont configurés sur le maître DP ne provoquent plus de défaut.
Note sur STEP7 / CFC / D7-SYS:
Vous avez besoin de STEP7 V5.3 + SP3, CFC V6.1, D7-SYS V6.2 + SP3 au minimum pour le fonctionnement de ce module CP50M1.
| Update V1.0.0 (6DD1661-0AD1) |
Premier indice du module.
Note sur STEP7 / CFC / D7-SYS:
Vous avez besoin de STEP7 V5.3 + SP3, CFC V6.1, D7-SYS V6.2 + SP3 au minimum pour le fonctionnement de ce module CP50M1.
|
allemand
