|
PREGUNTA:
¿Cómo se utilizan los nombres de variables simbólicos definidos en
el STEP 7 con el SIMATIC NET OPC-Server (a partir del CD
11/2002)?
RESPUESTA:
A partir de la versión V6.1 del CD de SIMATIC (CD 11/2002), la
tabla de símbolos del proyecto de STEP 7 se utiliza como base para
la creación de los simbólicos del SIMATIC NET OPC-Server. En este
FAQ se dispone de una descripción para crear los símbolos en el
SIMATIC NET OPC-Server a partir de la tabla de símbolos del STEP 7.
Además, se dispone de unas instrucciones para configurar la
estación SIMATIC PC con el SIMATIC NET OPC-Server y realizar el
acoplamiento PROFIBUS (CP5611) con la CPU. El procedimiento sería
el mismo para la CP5613, la CP5511 y la CP5512.
Advertencia:
Se
utiliza PROFIBUS para describir el procedimiento de acoplamiento.
Pero sería el mismo si se utiliza Industrial Ethernet.
Configuración en el proyecto de STEP
7
Abra el proyecto de STEP 7 con el administrador
SIMATIC.
NET_STEP7_SYMBOL_OPC_01_d.gif)
Figura 1: Proyecto de STEP 7
Seleccione la carpeta de programas de S7 y haga
doble click sobre "Símbolos". Con ello se abre la tabla de
símbolos.
Defina los nombres simbólicos deseados en la
tabla de símbolos.
NET_STEP7_SYMBOL_OPC_02_d.gif)
Figura 2: Símbolos en la tabla de símbolos
Existen otras variables con nombres simbólicos
en los módulos de datos disponibles en el proyecto.
NET_STEP7_SYMBOL_OPC_03_d.gif)
Figura 3: Variables en un DB
A continuación, cargue todo el proyecto de STEP
7 en el S7.
Configuración de la estación
PC:
Después de haber instalado
correctamente el HW y el SW SIMATIC NET PC desde el CD de fecha
11/2002, y haber arrancado el PC de nuevo, aparece en el primer
paso el asistente de puesta en servicio:
NET_STEP7_SYMBOL_OPC_04_d.gif)
Figura 4: Asistente de puesta en servicio SIMATIC NET después del
rearranque del PC
Los
pasos a ejecutar dependen del número de tarjetas de PC reconocidas.
Cuantas más tarjetas haya en el PC, más pasos hay que realizar.
Haciendo click en "Siguiente" se continua en la siguiente
página.
NET_STEP7_SYMBOL_OPC_05_d.gif)
Figura 5: Asistente de puesta en servicio SIMATIC NET -
Configuración del modo de servicio en la CP5611
Las
tarjetas se pueden configurar con 2 modos de servicio:
- "Utilizar la tarjeta en la
estación PC configurada para el servicio de
producción":
Se elige esta opción
cuando se quiere que el OPC Server comunique a través de esta
tarjeta de red. Tenga en cuenta que los parámetros de red PROFIBUS,
así como la "velocidad de transferencia" y el "perfil de
bus", deben ser los mismos en todas las estaciones activas. La
dirección de estación debe ser unívoca y sólo puede existir una
sola vez en la subred.
- "Utilizar la tarjeta sólo
en el servicio de PG":
Se elige esta opción cuando se quiere que esta tarjeta funcione
con las funciones Online de STEP 7 o cuando la CP se quiere
utilizar como una tarjeta de comunicaciones de red de oficina. En
este FAQ no se considera esta opción.
ð
Seleccione aquí la opción "Utilizar la
tarjeta en la estación PC configurada para el servicio de
producción".
Haciendo click en "Siguiente" se continua en la siguiente
página.
NET_STEP7_SYMBOL_OPC_06_d.gif)
Figura 6: Asistente de puesta en servicio SIMATIC NET - Utilizar el
OPC-Server
Aquí
puede decidir a través de qué interfase se quiere
acceder.
- "OPC-Server en la estación
PC configurada" -> Se comunica a
través de un cliente OPC.
- "Configurar otras
aplicaciones adicionales", -> Se
comunica con cualquier otra aplicación (por ejemplo, una interfase
en C).
=> Seleccione aquí ahora "OPC-Server en la estación PC
configurada".
Haciendo click en "Siguiente" se guarda la
configuración.
NET_STEP7_SYMBOL_OPC_07_d.gif)
Figura 7: Asistente de configuración SIMATIC NET - Guardar la
configuración
Haciendo click sobre "OK" se guarda la configuración creada. A
través del "Configurador de componentes" se puede comprobar
si se ha aceptado la configuración. El configurador también está
disponible en el escritorio de Windows en forma de
icono.
NET_STEP7_SYMBOL_OPC_08_d.gif)
Figura 8: Arrancar el "configurador de componentes"
En el
"Configurador de componentes" ya se puede ver la configuración tal
y como ha sido realizada a través del "Asistente de puesta en
servicio": El OPC-Server está en el Index 1 y la CP5611 está en el
Index 3
NET_STEP7_SYMBOL_OPC_09_d.gif)
Figura 9: Configurador de componentes
En el
siguiente paso se arranca el "Asistente de configuración SIMATIC
NET".
NET_STEP7_SYMBOL_OPC_10_d.gif)
Figura 10: Asistente de puesta en servicio SIMATIC NET - Arrancar
el asistente de configuración
En este
cuadro de diálogo se dispone de 2 opciones principales:
- Si se quiere ampliar un
proyecto de STEP 7 ya existente, seleccione la opción "Editar
una configuración guardada".
- "Crear una configuración
nueva": Se utiliza cuando no se dispone
de ninguna configuración. Con ella se crea un nuevo proyecto.
En el siguiente paso se indica un nombre al proyecto y se debe
seleccionar la opción "Copia de la estación local". Con
ayuda de esta opción, el asistente crea un estación de PC completa
en el STEP 7 o el NCM PC.
Debido
a que se trata de un control S7, seleccione la opción"Editar una
configuración guardada".
NET_STEP7_SYMBOL_OPC_11_d.gif)
Figura
11: Editar la configuración guardada
Con
ayuda del botón "Buscar" se puede seleccionar el proyecto de STEP 7
que se quiere adaptar. Active aquí la opción "Insertar /
Completar la configuración local en el proyecto
seleccionado".
NET_STEP7_SYMBOL_OPC_12_d.gif)
Figura
12: Seleccionar el proyecto de STEP 7
Seleccione ahora la opción "Editar una configuración de red
y de enlaces", para configurar los enlaces entre el OPS-Server
y la CPU.
NET_STEP7_SYMBOL_OPC_13_d.gif)
Figura
13: Configuración de la red y los enlaces
Después
de cerrar el asistente de proyecto con "Terminar", se abre el
programa "NetPro", en el que se ejecuta la configuración de los
enlaces. Conecte la estación PC con la red PROFIBUS de la estación
S7.
NET_STEP7_SYMBOL_OPC_14_d.gif)
Figura
14: NetPro
Seleccione el OPC-Server e inserte un nuevo enlace desde la
opción "Insertar -> Nuevo enlace".
NET_STEP7_SYMBOL_OPC_15_d.gif)
Figura 15: Seleccionar el OPC-Server
Seleccione el partner de enlace "CPU" y utilice como
tipo de enlace "Enlace S7".
NET_STEP7_SYMBOL_OPC_16_d.gif)
Figura 16: Creación del enlace S7
El
enlace S7 creado se muestra ahora en la tabla de enlaces.
NET_STEP7_SYMBOL_OPC_17_d.gif)
Figura 17: Enlace S7 en la tabla de enlaces
Abra a
continuación las propiedades de objeto del OPC-Server, haciendo
doble click sobre él.
NET_STEP7_SYMBOL_OPC_18_d.gif)
Figura 18: Propiedades de objeto del OPC-Server
Seleccione el registro "S7". En este diálogo se puede ajustar
qué símbolos de STEP 7 utiliza el OPC-Server. Se puede elegir entre
las opciones "Todos" y "Seleccionados".
Atención:
La creación de los símbolos sólo es posible si el PLC partner y la
estación PC local en el mismo proyecto. La creación de los
símbolos no es posible si son proyectos diferentes.
NET_STEP7_SYMBOL_OPC_19_d.gif)
Figura 19: Registro S7
Desde
la opción "Seleccionados" y el botón "Seleccionar", se pueden hacer
visibles los símbolos para el OPC-Server y fijar su nivel de
autorización (Read/Write, Read, Write o ninguno).
 Bild 20: Symbole für den OPC-Server festlegen ( 20 KB )
Cierre
la ventana de diálogo abierta con "OK".
Guarde
ahora la configuración en el NETPRO ("Red -> Guardar y
compilar"). De esta forma se actualiza la información en el
proyecto.
NET_STEP7_SYMBOL_OPC_21_d.gif)
Figura 21: Guardar y compilar
¡Es importante fijarse en este punto en los
fallos!. Si aparecen advertencias, solo se deben tratar como mera
información. Pero si son fallos, no es posible cargar la
configuración.
Seleccione la estación PC y elija la opción
"Sistema destino -> Cargar en el proyecto actual ->
Estación seleccionada", de esta forma se carga la configuración
local en el PC.
NET_STEP7_SYMBOL_OPC_22_d.gif)
Figura 22: Cargar en el sistema destino
Ahora se le recuerda que al realizar la carga se
borran todos los datos de los componentes ya existentes y que se
cargará la nueva información
NET_STEP7_SYMBOL_OPC_23_d.gif)
Figura 23: Parar el modulo destino
Pulsando en "OK" se activa el proceso de carga,
pero podría aparecer el siguiente aviso de fallo:
"El administrador de estaciones no está accesible".
En la página del Customer Support con número ID 12033912 se
dispone de información adicional sobre los posibles motivos de este
fallo.
Pulse sobre "Siguiente" en el "Asistente de
puesta en servicio para SIMATIC NET".
El siguiente paso ofrece la posibilidad de asignar una archivo de
símbolos al OPC-Server. Esto tiene sentido cuando se trabaja con
una versión antigua de SIMATIC NET que no soporta el acoplamiento
directo desde STEP 7.
Pero en
este ejemplo de aplicación se utiliza directamente la tabla de
símbolos del STEP 7, por lo que se puede saltar este paso. Por
tanto, cierre el asistente de puesta en servicio con
"Terminar".
NET_STEP7_SYMBOL_OPC_24_d.gif)
Figura 24: Terminar el asistente de puesta en servicio de SIMATIC
NET
Con
esto se termina la configuración.
Comprobación de los símbolos con el OPC-Scout
Se
puede utilizar el OPC-Scout (cliente OPC) para comprobar si los
símbolos de STEP 7 están disponibles en el OPC-Server.
Arranque el OPC-Scout desde la opción opción "Inicio ->
SIMATIC -> SIMATIC NET -> PROFIBUS -> SOFNET PROFIBUS
-> OPC Scout".
NET_STEP7_SYMBOL_OPC_25_d.gif)
Figura 25: Arrancar el OPC-Scout
Conéctese ahora con el OPC-Server haciendo doble click sobre
el "OPC.SimaticNet". En el cuadro de diálogo que se abre a
continuación hay que indicar el nombre de grupo elegido.
NET_STEP7_SYMBOL_OPC_26_d.gif)
Figura 26: Conexión con el SIMATIC NET
OPC-Server
Haciendo doble click sobre el nombre del grupo, se abre el
OPC-Navigator. Aquí se pueden ajustar los Items para el
OPC-Server.
Los
símbolos del STEP 7 no están disponibles en la carpeta "\S7", sino
en la carpeta "\SYM". Abra la navegación haciendo doble
click en "\SYM". La estación S7 se muestra desde el proyecto de
STEP 7.
NET_STEP7_SYMBOL_OPC_27_d.gif)
Figura 27: OPC-Navigator
Si se
hace click sobre un nivel inferior, se muestra la CPU. Los símbolos
para la tabla de símbolos del STEP 7 están disponibles directamente
en la carpeta de la CPU.
NET_STEP7_SYMBOL_OPC_28_d.gif)
Figura 28: Símbolos de STEP 7 en la tabla de símbolos
Si en
el navegador se va un nivel inferior, se llega a los símbolos de
los DBs. Con la flecha de la derecha "-->" se pueden insertar
los símbolos en la lista de Items.
NET_STEP7_SYMBOL_OPC_29_d.gif)
Figura 29: Símbolos de las variables en los DBs
Ahora
se cierra el OPC-Navigator con OK. El OPC-Scout dispone de las
variables seleccionadas con los nombres simbólicos dentro de la
lista de Items. Si la "calidad" es buena, se crea el enlace con el
S5 para la lectura / escritura de los Items.
Bild 30: Variablen in der Itemliste ( 23 KB )
| 
