 |  |
The following additional hazard and warning information will appear
in the new function description for SINUMERIK Safety
Integrated:
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
|

|
Warning
When the system runs-up, this represents a critical operating
state where increased risk is present. In this phase, especially
when activating the drives, it is not permissible that personnel
are present in the hazardous area. |
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
|

|
Warning
After changing or replacing hardware – and/or software –
components it is only permissible to run-up the system and activate
the drives with the protective equipment and devices in the closed
state. It is not permissible that personnel are present in the
hazardous area.
Depending on the change or replacement, it may be necessary to
carry-out a new, powerful or complete acceptance test.
Before entering the hazardous area, the drives should be tested to
ensure that they behave in a stable, predictable fashion, by
briefly traversing them in both directions
(+/-). |
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
|

|
Warning
If the "safe standstill" or "Stop A" function is activated, the
motor can no longer generate any torque. As a result of this, a
potentially hazardous motion can occur, for example in the
following cases:
·
External force can act on the drive
axes
·
Vertical and inclined axes without weight
equalization
·
Axes that are in motion
(coast-down)
·
Direct drives with low friction and
self-locking
The possible hazards should be identified by carrying-out a
risk analysis that must be executed by the manufacturer. Using the
evaluation based on this risk analysis it should be defined as to
which additional measures are required - e.g. external
brakes. |
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
|

|
Warning
If the "safe operating stop" function is activated, when a fault
condition occurs, the axis mechanical system can manifest a jerk
motion due to the principle of operation. The magnitude of this
motion depends on the following parameters:
·
Design/structure and ratio relationships of
the motor/mechanical system
·
Velocity/speed and acceleration capability of
the motor
·
Magnitude of the selected monitoring clock
cycle
·
Magnitude of the selected standstill
tolerance window |
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
In
order to avoid injury to personnel and damage to machines, the
above hazard and warning information must be carefully observed at
all times.
For additional information, please contact your local Siemens
office.
|  |  |