Mostrar lista de artículos
ProTool -- Creación de la configuración HMI -- Output of protocols, screens, alarm messages and documents
Página de impresión desplazada en la impresión de avisos con equipos gráficos e impresoras EPSON LQ300 
Se cierra el ProTool/Lite V5.2 + SP2 cuando se imprime un Report
¿Cómo se puede ejecutar un protocolo de avisos, un Hardcopy o una impresión de protocolos en una impresora, con ayuda del Protool y un panel basado en Windows a través del programa "HyperTerminal"?
Impresión con un panel RMOS a través del HyperTerminal (comunicación de datos serie)
¿Qué ajustes hay que realizar para que se pueda imprimir con una impresora de red con un panel basado en Windows (excepto los de la familia 170)?
Multi Panel -- Montaje y parametrización del hardware -- Utilizar componentes adicionales
¿Qué posibilidades existen para el intercambio directo de datos entre un FM 357-2 y un panel o un sistema Runtime (ProTool, WinCC flexible)?
¿Qué equipos se pueden conectar directamente con un panel?
¿Qué ajustes han de tenerse en cuenta al conectar una impresora a un panel basado en Windows?
¿Cómo se transfieren los datos a través de USB desde un PC de configuración con el WinCC flexible a un equipo de servicio basado en Windows y qué cable USB se necesita para ello?
¿Cómo se puede desactivar la función "Sleep" en las impresoras del fabricante "Brother"?
¿Qué ajustes hay que realizar para que se pueda imprimir con una impresora de red con un panel basado en Windows (excepto los de la familia 170)?
Conexión de 2 impresoras a un panel a través de las interfaces serie
¿Qué medios de almacenamiento externos se pueden usar con los paneles SIMATIC y qué interfases de tarjeta de memoria tienen?
Panel táctil / Panel de operador -- Montaje y parametrización del hardware -- Utilizar componentes adicionales
¿Qué posibilidades existen para el intercambio directo de datos entre un FM 357-2 y un panel o un sistema Runtime (ProTool, WinCC flexible)?
¿Qué ajustes han de tenerse en cuenta al conectar una impresora a un panel basado en Windows?
¿Qué equipos se pueden conectar directamente con un panel?
Página de impresión desplazada en la impresión de avisos con equipos gráficos e impresoras EPSON LQ300 
¿Cómo se transfieren los datos a través de USB desde un PC de configuración con el WinCC flexible a un equipo de servicio basado en Windows y qué cable USB se necesita para ello?
¿Cómo se puede desactivar la función "Sleep" en las impresoras del fabricante "Brother"?
¿Qué ajustes hay que realizar para que se pueda imprimir con una impresora de red con un panel basado en Windows (excepto los de la familia 170)?
Conexión de 2 impresoras a un panel a través de las interfaces serie
¿Qué medios de almacenamiento externos se pueden usar con los paneles SIMATIC y qué interfases de tarjeta de memoria tienen?
WinCC flexible ES -- Creación de la configuración HMI -- Salida de protocolos, imagenes, avisos y documentos
¿Cómo se puede imprimir con el WinCC flexible PC Runtime en diferentes impresoras?
¿Cómo se pueden importar/exportar datos de configuración (mensajes de alarma discretos y analógicos, tags y conexiones) desde/a un fichero CSV en WinCC flexible 2008?
¿Cómo se pueden mostrar en el WinCC flexible las informaciones de diagnostico del hardware de los SIMATIC IPC?
¿Cómo se puede ejecutar un protocolo de avisos, un Hardcopy o una impresión de protocolos en una impresora, con ayuda del WinCC flexible y un panel basado en Windows a través del programa "HyperTerminal"?
¿Cómo se visualizan en WinCC flexible los datos del módulo de diagnóstico FB125 para DP?
¿Qué ajustes hay que realizar para que se pueda imprimir con una impresora de red con un panel basado en Windows (excepto los de la familia 170)?
¿Cómo se puede desactivar la función "Sleep" en las impresoras del fabricante "Brother"?
¿Cómo se puede abrir un documento de WORD a través de un equipo de servicio?
¿Cómo se puede usar un panel de operador para sacar una entrada de texto variable como código de barras en una impresora?
Paneles móviles -- Montaje y parametrización del hardware -- Utilizar componentes adicionales
¿Qué posibilidades existen para el intercambio directo de datos entre un FM 357-2 y un panel o un sistema Runtime (ProTool, WinCC flexible)?
¿Qué ajustes han de tenerse en cuenta al conectar una impresora a un panel basado en Windows?
¿Qué ajustes hay que realizar para que se pueda imprimir con una impresora de red con un panel basado en Windows (excepto los de la familia 170)?
¿Qué equipos se pueden conectar directamente con un panel?
¿Cómo se transfieren los datos a través de USB desde un PC de configuración con el WinCC flexible a un equipo de servicio basado en Windows y qué cable USB se necesita para ello?
¿Qué hardware se puede conectar a la interfase USB de los paneles basados en Windows?
¿Qué medios de almacenamiento externos se pueden usar con los paneles SIMATIC y qué interfases de tarjeta de memoria tienen?
¿Qué ajustes hay que realizar para que se pueda imprimir con una impresora de red con un panel basado en Windows (excepto los de la familia 170)?
Referencia:

Requerimientos:

  • Panel basado en Windows con interfase de Ethernet
  • Cable de red cruzado, o bien Hub y cable de red estándar
  • PC con interfase de Ethernet
  • Impresora con CD o disquete de drivers y un cable de conexión
  • ProTool V6.0 + SP2 o WinCC flexible

Atención:
La protocolización de avisos directa a través de una impresora en red no es posible con los paneles basados en Windows. El resto de funciones de impresión (Hardcopy, protocolo de turnos) se pueden realizar de forma ilimitada a través de la red.

Pasos de configuración:

  1. Instalación de la impresora en el PC
  2. Configuración de la conexión de red en el panel basado en Windows
  3. Instalación de la impresora en el panel basado en Windows
  4. Impresión a través de la red con el panel basado en Windows

 

  1. Instalación de la impresora en el PC
  • Conecte la impresora con el PC a través de un cable de conexión estándar (USB, serie, paralelo).
  • A través del reconocimiento automático del hardware en el sistema operativo, la impresora se reconoce como hardware nuevo dentro del PC.
  • Si el driver de la impresora se suministra con el sistema operativo Windows, la instalación de la impresora se realiza de forma automática.
  • En caso contrario, se arranca el asistente de actualización del hardware para instalar el driver de la impresora.
  • Inserte el CD o el disquete de drivers en la unidad de disco del PC.
  • Tenga en cuenta la información del driver que se indica con el asistente de actualización del hardware al instalar la impresora.
  • Después de haber instalado la impresora correctamente, ésta se debe liberar para el acceso a través de red.
  • Para ello, abra el diálogo de la impresora desde Inicio -> Configuración -> Impresora.
  • Selecciónela y abra el diálogo de propiedades de la misma con la opción "Botón derecho del ratón -> Propiedades".
  • Cambie al registro Liberar y elija la opción Liberar impresora.
  • El nombre de liberación de la impresora debe indicarse en los ajustes de la impresora del panel basado en Windows.


Figura 1: Liberación de la impresora

  • Cierre ahora el diálogo de propiedades con Aceptar y OK.
  • A continuación, pulse la tecla de prueba en la impresora para garantizar que ésta funciona correctamente.
  1. Configuración de la conexión de red en el panel basado en Windows

Unas instrucciones para configurar la conexión de red en el panel basado en Windows están disponibles en la página del Customer Support con número ID 13336639 - "Creación de una conexión de red entre un panel con WinCE (excepto los de la familia 170) y un PC".

  1. Instalación de la impresora en el panel basado en Windows
  • Toda la configuración de la impresora se realiza en el "panel de control" del PC basado en Windows.
  • Abra el diálogo de la "impresora".
  • Ajuste el lenguaje de impresión de la impresora "Printer Language". En este ejemplo, se utiliza una impresora "Brother HL1250 Laser Printer", y por eso se configura el lenguaje de impresión "PCL Laser".
  • El "Port (puerto)" especifica la interfase a través de la cual está conectada la impresora al panel basado en Windows. elija "Red", ya que la conexión con la impresora se realiza a través de Ethernet.
  • A través de "Red", indique el path de red de la impresora. Este path está compuesto del nombre del PC y del nombre de liberación de la impresora. Si el nombre del PC es "hmi" y el nombre de liberación es "BrotherH" (consulte la figura 1), el path es \\hmi\BrotherH.
  • Se puede utilizar opcionalmente un servidor de impresión. Información adicional  sobre los requerimientos necesarios los puede encontrar en el manual del sistema de Win CC flexible 2008 SP1, en el capítulo 6.1. El manual del sistema lo puede descargar desde el artículo con el nº ID: 34780187. El Download se encuentra en el capítulo 3 de la información del producto.

Advertencia:
La impresora sólo se puede llamar a través del nombre del PC y no con la dirección IP del PC.

  • Otro tipo de ajustes son el tamaño del papel, el formato horizontal o vertical, la impresión en color o en blanco y negro y la calidad de la impresión.
  • Cierre el diálogo "Printer" con OK.
  1. Impresión a través de la red con un panel basado en Windows
  • A continuación, cree un proyecto de ProTool para el panel basado en Windows, en el que se implemente una función de impresión (por ejemplo,  "PrintScreen".
  • Transfiera el proyecto al panel.
  • Arranque la función de impresión en el panel.
  • El proceso de impresión correcto se muestra por medio de un aviso del sistema en el panel.

Advertencia:

  • Las impresoras liberadas y comprobadas para los paneles SIMATIC y los Multipaneles están disponibles en la página del Customer Support con número ID 11376409.
    Información sobre el Link:
    Las impresoras liberadas para el ProTool V6.0 + SP1a, están disponibles en la tabla de Excel, bajo el registro "Lista de impresión, versión 01.01.2003".
    En la tabla de Excel, bajo el registro "Lista de impresión, versión 12.08.2004", se dispone de todas las impresoras liberadas, a partir del ProTool V6.0 SP2.
     
  • Un ejemplo para comprobar la conexión de red entre el panel con WinCE y el PC está disponible en la página del Customer Support con número ID 13337379.

Conceptos de búsqueda:
ProTool, servidor de impresión, TCP/IP

 Nr. de identificación (ID):18720136   Fecha:2010-05-07 
Este artículo...me ayudóno me ayudó                                 
mySupport
My Documentation Manager 
Boletín 
CAx-Download-Manager 
Support Request
Sobre este artículo
Imprimir
Crear PDF 
Enviar artículo
QuickLinks
Herramienta de compatibilidad 
Ayuda
Ayuda en línea
Guided Tour