QUESTION:
Pourquoi met-il permis d'accéder au process via le Remote-access bien que je sois connecté avec un logging d'opérateur ''moniteur seul''?

REPONSE:  
Avec SIMATIC PCS 7 V6.0 et WinCC V6.0 il y a 3 nouveaux niveaux d'utilisation disponibles  par défaut (1000/1001/1002). Le niveau d'autorisation ''moniteur seul'' est utile uniquement pour les clients WEB et pas pour les autres clients.
Une explication des niveaux d'autorisation est disponible sur l'aide en ligne de ''user administrateur''.

La fenetre suivante presente un exemple de la configuration pour ''user administrateur''.

Bild 1: Droits operateurs / User Administrateur