Instruciones:
Con ayuda del "File-Transfer-Protocol" (protocolo de transferencia de archivos FTP), un panel con WinCE (por ejemplo, MP370) puede intercambiar archivos como Cliente FTP con un PC como servidor FTP. En este artículo se dispone de las instrucciones para la configuración de un servidor FTP en el PC y la conexión con este servidor de un panel con WinCE y el  "Pocket Internet Explorer". El requisito necesario para que funcione la conexión de Ethernet entre ambos equipos es que se disponga de un cable cruzado o un Hub de conexión.

El "Microsoft Pocket Internet Explorer", el cual se puede transferir opcionalmente con el ProSave a un panel con Windows CE, sólo soporta la descarga desde el servidor. No se soporta el  Upload.

Contenido:

• Instalación y configuración del servidor FTP bajo Microsoft Windows 2000 Server
• Configuración de un enlace Ethernet entre el PC y el MP370
• Transferencia del "Pocket Internet Explorer" con el ProSave (a partir de la versión V6.0) al MP370
• Conexión del panel con el Servidor FTP

Instalación y configuración del servidor FTP bajo Microsoft Windows 2000 Server
En la siguiente tabla, se describen todos los pasos necesarios para configurar un servidor FTP bajo "Microsoft Windows 2000 Server".
 

Nº	Procedimiento
1	Inserción de componentes de Windows Seleccione el panel de control y abra el menú "Software". Elija la opción "Agregar / Eliminar componentes de Windows". Active la casilla de selección en "Servicios de información de Internet" y haga clic sobre "Detalles". Figura 01
2	Instalación del servidor FTP Seleccione "Servidor FTP (File Transfer Protocol)" y "Administrador de servicios de Internet", ya haga click sobre "OK". Seleccionando “Siguiente”, se inicia la instalación de los componentes seleccionados. Figura 02
3	Arranque del administrador de servicios de Internet Inserte el "CD de Windows 2000" en la unidad de disco de CD, ya que es necesario para la instalación. Cierre ahora el asistente de instalación con "Finalizar". Arranque a continuación el administrador de servicios de Internet, desde la opción "Panel de control -> Administración -> Administrador de servicios de Internet" Figura 03
4	Inserción de un nuevo sitio FTP Inserte una nueva página FTP. Figura 04
5	Creación FTP Se arranca ahora el asistente de instalación para la nueva página FTP. Haga clic sobre "Siguiente". Indique una descripción para su página y haga clic sobre "Siguiente". Figura 05
6	Ajuste de la configuración de la interfase Seleccione la dirección IP del PC (por ejemplo, 192.168.0.1). Introduzca 21 para la conexión TCP. Figura 06
7	Ajuste del directorio básico en el sitio FTP Ajuste el directorio básico para los datos FTP. Figura 07
8	Derechos de acceso del sitio FTP Determine los derechos de acceso para los datos FTP. Figura 08
9	Apertura de las propiedades del "PanelSite" Cierre el asistente de instalación con "Finalizar". Después de esto se crea una nueva página FTP con los ajustes seleccionados. Abra ahora las propiedades de la página FTP creada. Figura 09
10	Ajuste de la liberación de acceso Seleccione el registro "Seguridad del directorio" e inserte la dirección IP del panel en "Garantizar accesos" (por ejemplo, 192.168.0.10). Figura 10
11	Arranque del sitio FTP Cierre el "sitio FTP estándar" con la opción "Cerrar" y el botón derecho del ratón. Abra el sitio FTP creado a través del botón derecho del ratón y "arránquelo". Figura 11

Configuración de un enlace Ethernet entre el PC y el MP370

En la página del Customer Support con número ID 13336639 se dispone de las instrucciones para crear un enlace de red entre un PC y un panel con WinCE. En la configuración descrita se utiliza la dirección IP 192.168.0.1 para el PC y la dirección IP 192.168.0.10 para el Panel, ambos con máscara de subred 255.255.255.0.

Transferencia del "Pocket Internet Explorer" con el ProSave (a partir de la versión V6.0) al MP370
Para que el "Pocket Internet Explorer" esté disponible en el equipo de servicio, hay que transferirlo a éste con ayuda del ProSave.
 

Nº

Procedimiento

1

Transferencia del "Pocket Internet Explorer" Arranque el ProSave desde "Inicio -> SIMATIC -> ProSave -> ProSave". Seleccione en el registro "General" el tipo de equipo (por ejemplo, "MP370 Touch") y el tipo de enlace "Ethernet", y asigne la dirección IP del panel. Elija ahora el registro "Opciones" y compruebe el enlace pulsando el botón "Estado del equipo". Transfiera ahora el "Pocket Internet Explorer" al equipo, para lo cual hay que llevar la opción "Pocket Internet Explorer" con las flechas a la parte derecha. Figura 12

Conexión del panel con el Servidor FTP
Para crear un enlace con el servidor FTP, se necesita una carpeta o un archivo en el directorio o el servidor FTP creado - consulte la figura 07.
 

Nº	Procedimiento
1	Arranque del "Pocket Internet Explorer" Arranque el "Pocket Internet Explorer" en el panel. Ajuste la siguiente sintaxis para la línea de dirección y acepte todo con "ENTER": ftp://192.168.0.1/  (ftp:// "Dirección IP del Servidor FTP"/) El "Pocket Internet Explorer" se conecta con el Servidor FTP. Advertencia: Para que se pueda crear un enlace con un servidor FTP, hay que crear una carpeta o un archivo en el directorio básico de dicho servidor.   Abra cualquier archivo (en el ejemplo, el archivo "Test.txt"),pulsando sobre el link "Pocket Internet Explorer". Advertencia: El contenido del archivo de texto - consulte la figura 14 - se muestra en el "Pocket Internet Explorer". Los archivos que no se pueden mostrar en el "Pocket Internet Explorer" se descargan directamente desde el servidor FTP. Figura 13
2	Apertura de la ventana de diálogo "Save As" Seleccione la opción del menú "Archivo" y después "Guardar como...". Figura 14
3	Guardar el archivo Seleccione el directorio correspondiente (por ejemplo, "Storage Card2") y asigne al archivo a guardar una denominación con una extensión (por ejemplo,  "Test.txt"). Guarde el archivo pulsando sobre el botón "OK". Figura 15

Conceptos de búsqueda:
Transferencia de datos, conexión de red