How is the Ex-Interface (type Siwarex IS) connected to the Siwarex electronics?

ANSWER:

The wiring of the Ex Interface is documented in the respective manual. See chapter 2 of Siwarex IS manual